(SV) "INFORME DE LA ENERGÍA DE LOS ASTROS – AGOSTO DE 2014" por Sarah Varcas

INFORME DE LA ENERGÍA DE LOS ASTROS – AGOSTO DE 2014

1 de agosto de 2014 a la(s) 18:59

¡Súper Luna, Súper Mes!

Por Sarah Varcas

http://astro-awakenings.co.uk/

  Traducción: Ma. Cristina Cáffaro

Difusión: El Manantial del Caduceo

http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

El mes comienza con un Gran Trino de Agua formado por Venus, Quirón y Saturno, acompañado por una cuadratura entre Júpiter y Marte.  Aquí hay riesgos de excesos emocionales. Podemos entrar en este mes con sensibilidad  a flor de piel y un diálogo interno de este tenor: “Si no logro todas mis metas a fin de mes, no habrá esperanzas, de modo que es hora de quitar los frenos y que nada se interponga en mi camino, sin importar cuán duro sea.”  En un cierto nivel, es un diálogo interno admirable.  El compromiso y la resolución firme y obstinada pueden llevarnos lejos en este mundo.  Pero en este momento es prudente tomar tales impulsos con una pizca de sal y recordar que en última instancia no somos nosotros sino el universo quien está a cargo de los procesos, y que sostener expectativas rígidas sobre nosotros mismos, sobre otros, o sobre la vid misma, puede ser una vía hacia la desilusión y la frustración.  De modo que si este monólogo en particular está rondando en su mente, asegúrense de aplacarlo un poco al comenzar Agosto, y recuerden que nos espera todo un nuevo mes y, para ser francos, ¡puede pasar cualquier cosa!

La primera semana se caracteriza por esta combinación de sensibilidad y empuje interior que podría convertirnos en algo así como mártires si lo permitimos, pero el 4 de Agosto Neptuno empieza a ofrecer una mano amiga, recordándonos que a veces progresamos más cuando levantamos el pie del acelerador y aprovechamos el impulso que ya traemos para adelantar un poco más.  No siempre tenemos que ir a una marcha veloz y forzada, diga lo que diga nuestro crítico interior sobre el progreso hecho.  ¡Esto es una prueba!  ¿Confiamos lo suficiente en que la vida nos llevará a donde necesitamos estar (¡aunque no sea adonde creemos que debiéramos llegar!) o todavía creemos que nosotros sabemos más y que debemos dibujar la hoja de ruta y planear el viaje a cada momento?  Si respondemos honestamente a esta pregunta durante la primera semana de Agosto, estaremos preparados para la Super Luna del 10 que nos puede revelar qué tenemos que aceptar en lugar de cambiar, y qué soltar en lugar de aferrarnos.

Antes de eso, a partir del 7 de Agosto y hasta pasar la Luna Llena, tendremos oportunidad de aceptar la sabiduría de conocer la diferencia entre nadar contra la corriente o a favor. Lo primero puede ser tentador ahora, ¡pero lo indicado es definitivamente lo segundo!  No significa que nos resignemos a un destino indeseable y poco atractivo, ni que no podamos actuar para avanzar hacia nuestras metas, pero sí significa que, cuando encontramos un obstáculo tras otro y chocamos de cabeza contra un muro invisible que parece aprisionarnos, cuanto más rápido nos demos cuenta y aflojemos, mejor será.  Nunca fue tan importante entender esto como ahora, porque los muros de ladrillo están allí por una razón, ¡que no es derribarlos sin pensarlo dos veces!  Sirven para recordarnos que aún resta construir fundamentos, en la forma de habilidades para adquirir, sabiduría a desarrollar, o alguna buena información que necesitamos descubrir, antes de poder avanzar en la dirección correcta.  Y esto nos trae a la Luna Llena de Acuario del 10 de Agosto.  Esta es “LA” Súper Luna de 2014 y ha de ser respetada!  Sí, ya sé que a otras Lunas las llaman “Súper” este año, pero no yo.  ESTA es la Súper Luna a tomar en cuenta.  Con el Sol a un grado de la Luna Negra Lilith, esta Luna nos recuerda que si no nos alineamos con las fuerzas del universo, que son mucho más grandes y poderosas que lo que nuestras minúsculas mentes humanas podrían concebir, no podemos lograr lo que se necesita para que la Era de Acuario nazca intacta y segura. Las Eras Astrológicas son cosas descomunales. Cada una dura cerca de un par de miles de años y hay mucho debate respecto a qué constituye realmente el comienzo de una nueva era.   Sin embargo, como quiera que lo veas, en algo podemos acordar todos: la próxima es la Era de Acuario y nada importa más en este momento que elevar nuestra propia consciencia para recibirla con profunda sabiduría y entendimiento.  ¡Nunca es demasiado temprano para comenzar este tipo de proyecto!

Escribiré más sobre esta Luna cuando llegue el momento, pero baste decir que ofrece una maravillosa oportunidad para comprometerse con el cambio y soltar la energía de los antiguos hábitos, miedos y condicionamientos que nos han detenido hasta ahora. ¡No tenemos que hacerlo todo de la noche a la mañana!  Las energías de esta Luna fortalecen nuestro compromiso y perseverancia para seguir en el camino. No están destinadas a hacer que todo suceda en un abrir y cerrar de ojos.  En realidad, a medida que tomamos el compromiso de una vida nueva y más auténtica, esta Luna bien puede revelarnos aspectos de nuestras circunstancias actuales que no pueden soltarse sino que deben abrazarse, aceptarse y amarse por lo que son, a fin de que se complete nuestra búsqueda de la verdad.  No llega como una varita mágica, sino como una caja de herramientas completamente nuevas que podemos abrir y descubrir la fuerza adicional que necesitábamos, la comprensión más profunda que asegura nuestro entendimiento, la información adicional que requeríamos para completar el rompecabezas.  Comprensiones, información, personas y experiencias que llegarán a nosotros con esta luna; ¡tendrán influencia y sería prudente no pasarlas por alto!

Si las tenemos en cuenta, habrá un sextil entre el Sol y el Nodo norte de la Luna en la semana siguiente a la Súper Luna, que nos permitirá aprovechar al máximo su potencial.  Se requerirá una disposición a aceptar el nuevo punto de vista, nacido de la nueva perspectiva iluminada por la Luna Llena en Acuario. La cercanía de este aspecto de la Luna Llena va a demandar una rápida adaptación de nuestra parte, pero cuanto antes lo hagamos, descartando nuestra visión previa de las cosas y favoreciendo nuestras nuevas percepciones, mayores beneficios cosecharemos de este ajuste tan necesario.  Inevitablemente, algunos pueden luchar con este cambio, y tal vez aquellos que esperábamos que naden a favor de la corriente sean los que más luchen (¡incluso nosotros!).  En última instancia, esta época nos apoya para soltar nuestras obstinaciones y, honestamente, nuestras exigencias inmaduras para que la vida haga lo que queremos,  en pro de un reconocimiento más sano de que la vida puede tener para nosotros designios que aún no comprendimos, y que lo que percibimos como limitación o mala suerte puede ser en realidad el mismo portal que debemos atravesar para realizarlos.

Las dos últimas semanas del mes ofrecen numerosas oportunidades para explorar lo que puede significar para nosotros hacer estos cambios en nuestra vida cotidiana.   Nos hablan de dos fuerzas aparentemente contradictorias que, por su misma naturaleza, requerirán que demos pasos con todo nuestro coraje y resolvamos hacer las cosas en forma diferente y cumplir el potencial de ambas. Una de ellas, nacida de la alianza entre Urano, Quirón y Saturno, que nos acompaña desde Junio, sigue orientándonos hacia la sanación necesaria para adherir a verdades cada vez más profundas y auténticas. La otra, nacida de la alianza entre Mercurio, Júpiter y Neptuno, exige que enfrentemos el desafío que propone a nuestro ego, inclinado a aceptar sólo las verdades que nos convienen y nos hacen sentir mejor con nosotros mismos y al mando de nuestra vida.  En este momento, el control no lo tenemos.  Al menos, ¡no como les gustaría a nuestros egos!  Este es momento de depurar y soltar, y puede que el paso de lo que soltamos sea doloroso.  Podemos preferir aferrarnos porque nos identificamos con la cosa misma que debemos soltar.  En un momento así nos enfrentamos con el impacto del ego contra el infinito telón de fondo de lo Divino que requiere confianza total.

Este mes nos llama a penetrar en la verdad de nuestras creencias y dogmas personales, sin importar cuán “correctos” nos hayan parecido ni cuántas personas los comparten. No podemos entrar en la Era de Acuario enredados en creencias que son un lastre y limitan nuestro potencial. Incluso las que parecen más “espirituales” y contemporáneas pueden hacer esto si las adoptamos para conformar a nuestro ego.  En última instancia, las creencias, el dogma, los modelos de evolución, las etiquetas que nos aplicamos a nosotros y a otros… nada de esto es necesario en la era de florecimiento, que requiere sólo que estemos presentes en el momento, conectados con toda la vida que gira alrededor y nos atraviesa, actuando en honor del mayor bien.  En cierto nivel, esto es infinitamente simple, y sin embargo, en otro nivel, es tan profundamente complejo que nuestras mentes no lo pueden abarcar por mucho que lo intenten.

El 25 de Agosto la Luna se hace nueva en el grado 3 de Virgo, un grado conectado con los reinos angélicos. No importa cómo percibas a los ángeles, como realidad física, como metáfora o como cuento de hadas; esta Luna habla de la protección y el apoyo disponible para cada uno de nosotros.  Este mes es intenso y muchos pueden encontrarse  con momentos de desafío e incluso de crisis.  Pero esta Luna llega como un bálsamo para calmar corazones apesadumbrados o almas cansadas.  Nos recuerda que no estamos solos, por muy aislados que nos podamos sentir.  Que la vida misma pasa a través de nosotros, conectándonos con todo lo que hay en el cosmos y más allá.  Esta Luna Nueva nos invita a experimentar esto, sin importar cuán exitosamente nos convenza la mente de que todo está perdido y que nos han abandonado para siempre.  Al coincidir con la conjunción entre Marte y Saturno en Escorpio, podría muy bien ser un tiempo de presiones, juegos de poder y lo que podría sentirse como derrota y falta de esperanzas, pero en realidad  es un momento en que podemos elegir reunir nuestro coraje y hacer las cosas de forma diferente.  No ceder a la negatividad, ni apartarse negándola.  En lugar de eso, mirarla de frente, sea lo que sea, y saber que si existimos en el mismo mundo, tenemos una responsabilidad por ella y el cosmos nos convoca a asumir esa responsabilidad con integridad y honor.  No podemos separarnos del dolor de este mundo, no debemos.  Estamos entrando en la Era de Acuario, de la comunidad y la hermanad, en la que la justicia para uno es justicia para todos. Este discurso es muy diferente de la Era de Piscis en la que salvadores y víctimas tenían que encontrarse entre sí para cumplir sus roles.

Hacia fin de mes podemos llegar a reconocer que todos podemos ser salvadores y víctimas, para con nosotros y los otros.  O podemos elegir no ser ni una cosa ni la otra, y crear una manera totalmente nueva de vivir.  El campo de juego se está nivelando y podemos elegir nuestra área de juego. Debemos elegir bien y considerar profundamente la consciencia global de la cual recibimos y a la que contribuimos cada día.  Debemos llegar a reconocer que si nos consideramos especiales, hacemos a los demás menos especiales.  Si nos vemos sin poder, entregamos nuestro poder a otros.  Si creemos que sólo lo positivo merece atención, estamos negando la experiencia de quienes sufren todos los días.  Y si sólo convocamos a otros a hacer su parte y asumirla, estamos negando nuestra propia parte en el potencial para cambios positivos así como en el mantenimiento de un status quo disfuncional y destructivo.

Agosto de 2014 es seguramente un mes intenso.  Muchos necesitarán apoyo, compasión y comprensión para atravesarlo en la dirección correcta.  Pero todos podemos hacerlo, si al comenzar el mes tomamos ese compromiso.  Un compromiso con la verdad sin dogmas, con la compasión sin lástima, y los ojos bien abiertos para no ocuparse  de otra cosa que de la verdad más profunda, que se revelará momento a momento si nos preparamos para recibirla.  Si hacemos todo eso, podemos atravesarlo y salir al otro lado progresando, no sólo sobreviviendo, y más despiertos que nunca antes.

Sarah Varcas

Estos y otros artículos de interés pueden ser descargados en archivo Word desde el sitio creado en http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm para ARTÍCULOS DE INTERÉS

El Manantial del Caduceo agradece a las personas que comparten y distribuyen estos mensajes tal cual se publican, con todos los créditos correspondientes, pues así reflejan su propia transparencia al difundir la luz. Lamentablemente, otras personas no actúan de esa manera y modifican o eliminan los créditos, impidiendo así que sus propios lectores tengan acceso a los sitios donde podrían encontrar mayor información. Vale la pena recordar que todos los sitios individuales que hospeda El Manantial del Caduceo han sido autorizados por los respectivos canalizadores/autores y contienen todo el material con sus traducciones autorizadas.

Estamos en una nueva energía, creando un mundo nuevo. Seamos conscientes de nuestras elecciones. ¿Queremos seguir creando competencias y desazón? ¿O preferimos la colaboración e integridad? Por favor, honremos la labor de cada persona que hace su parte para que nos lleguen estos mensajes, respetando la totalidad de los créditos. Gracias.

https://www.facebook.com/notes/el-manantial-del-caduceo/informe-de-la-energ%C3%ADa-de-los-astros-agosto-de-2014/670060233078628